Blogia

España

España, cuna mundial del chocolate / Spain world cradle of chocolate

España, cuna mundial del chocolate / Spain world cradle of chocolate

España fue el primer país del mundo en desarrollar y fabricar el chocolate.

Jerónimo de Aguilar, natural de Écija, participó en la conquista de México junto a Hernán Cortés, los aztecas y mayas consumían el cacao machacado de forma líquida junto con agua y miel. Jerónimo envió el cacao y la receta al Abad del monasterio cisterciense de Piedra (Zaragoza), que elaboró el dulce por primera vez en Europa en el año 1.535 poco después estos monjes le añadirían azúcar y lo  denominarían "chocolate", el cuál se haría famoso por todo el mundo.

-----------------

Spain was the first European country to develop and manufacture the chocolate.

Jerónimo de Aguilar, native of Ecija, participated in the conquest of Mexico with Hernán Cortés, the Aztecs and Mayans consumed the liquid form of crushed cocoa with water and honey. Jerónimo sent cocoa to the Abbot of the Cistercian monastery of Piedra (Zaragoza), which produced the sweet the first time in Europe in the year 1535 shortly after these monks will add sugar and known as "chocolate", which would become famous around the world.

Bravuconadas de los españoles

Bravuconadas de los españoles

Pierre De Boudeille, señor de Brantôme (1540-1614), fue contemporáneo a la expansión del Impero español y conoció de la primera mano las actuaciones de los tercios de infanteria españoles. El historiador y aventurero francés, escribió entre otras obras "Bravuconadas y juramentos de los españoles", el libro refleja la forma de vida y los personajes de la época, el libro nunca fue traducido al español hasta hace relativamente poco.

"Las fanfarronadas españolas superan a las de cualquier otra nación, tanto que debe reconocerse que la nación española es brava, bravucona y valerosa, y de genio vivo y hábil para improvisar frases con ingenio..."

Textos extraídos:

... A ellos se ha debido y se debe que el gran rey de España inspire terror a todos sus enemigos, ocultos o descubiertos, y que cuando se divulga la presencia de tan solo ocho mil soldados españoles nativos en su ejército, sus enemigos se retiren y abandonen el campo.
Y lo más notable de todas estas hazañas es que no las han llevado a cabo grandes masas de hombres, sino tropas reducidas; porque nunca se han hallado diez mil españoles juntos en una ocasión, que la mayor no pasaban de ocho o nueve mil, de los cuales nunca quedaron tendidos los cadáveres de más de tres mil...

"...Pues ellos son quienes en los últimos cien o ciento veinte años han conquistado, por su valor y su virtud, las Indias Occidentales y Orientales, que forman un mundo completo. Ellos son los que tantas veces nos han combatido, batido y rebatido en el reino de Nápoles, expulsándonos finalmente de allí.
Y otro tanto han hecho en Milán, cuya ocupación tanta sangre y recursos nos había costado, y nos han frustrado arrebatándonos nuestro antiguo patrimonio.
Y no contentos con los bienes que nos quitaron, pasaron a Flandes y vinieron a Francia para intentar expulsarnos de nuestros hogares; y si bien no lo lograron, nos han causado grandes males, nos han tomado ciudades y ganado batallas y han hecho perecer a no sé cuántos cientos de miles de los nuestros, aunque nosotros también hemos hecho morir a muchos de los suyos.
Ellos son los que han triunfado sobre los alemanes y les han puesto el yugo en la guerra de Alemania, cosa no oída, ni vista ni realizada desde el gran Julio César u otros grandes emperadores romanos.
Ellos son los que, siguiendo la divisa de su gran emperador Carlos, de avanzar más allá, han cruzado el mar y caído sobre África y tomado su principal ciudad y fortaleza, Túnez y La Goleta.

Ellos son los que han pasado a Berbería y tomado el reino de Orán, las ciudades de África y Trípoli, Vélez y su peñón, y que más hubieran logrado sin el bárbaro elemento del mar y del cielo, no más suave ni piadoso uno que el otro, que les detuvo con su emperador, privándoles de la ocasión de tomar el reino de Argel, el cual habrían ganado sin la menor duda, si aquellos elementos hubieran querido favorecer, por poco que fuere, tal empresa.
Son ellos quienes, con unos puñados de tropas instalados en las ciudadelas, roques y castillos, mantienen bajo rienda e imponen la ley a los potentados de Italia y a los estados de Flandes y en diversos lugares de la Cristiandad, incluso en Berbería, Morea y otros países infieles, y hasta en Transilvania con el valiente Castaldo, y en Hungría y Bohemia.
Son ellos los que hacían sentirse invencible al emperador Carlos cuando, en lo más apurado de sus negocios y batallas, se veía en medio de no más de cuatro o cinco mil españoles, sobre cuyo valor arriesgaba su persona y su imperio y todos sus bienes, y decía a menudo que "la suma de sus guerras era puesta en las mechas encendidas de sus arquebuzeros españoles".

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Brant%C3%B4me

http://www.youtube.com/watch?v=AhjI_S23HFI

http://www.youtube.com/watch?v=v4FemYGWqL4

Datos del autor en inglés:

http://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Bourdeille,_seigneur_de_Brant%C3%B4me

Los almogávares / The Almogavars

Los almogávares / The Almogavars

Los almogávares fueron unas tropas de choque de la Corona de Aragón formadas por infantería ligera, activos en el Mediterráneo entre los siglos XIII y XIV. Estas tropas estaban integradas principalmente por oficiales catalanes y aragoneses.

Siempre llevaban consigo piedra de fuego, con la que antes de entrar en batalla solían golpear sus armas y echaban unas enormes chispas, que unidos a sus terribles gritos («Desperta Ferro!» «Sant Jordi!» o «Aragón!») aterrorizaban a sus enemigos.

Sus hazañas son dignas del mejor guión de película, en el S. XIV el imperio Bizantino solició ayuda a la corona de Aragón para luchar contra los turcos y este envió a 2.500 almogávares... solo a su llegada a territorio bizantino dejan 3.000 genoveses muertos en unos altercados.

Posteriormente entran en batalla contra los turcos, terminando con la vida de unos 13.000 y prosiguen obteniendo grandes éxitos en su lucha, tomando Filadelfia, Magnesia y Éfeso, y obligando a los turcos a retirarse en Cilicia y Tauro.

Ramón Muntaner, uno de los integrantes de la expedición, narra en su Crónica de los Almogávares que en la batalla de Monte Tauro se enfrentaron a un ejército de unos 40.000 turcos, que se retiraron tras perder aproximadamente 18.000 hombres, recordemos que el número de almogáraves desde su llegada era de 2.500 soldados.

http://es.wikipedia.org/wiki/Almog%C3%A1var

Este artículo de Reverte es genial:

http://www.capitanalatriste.com/escritor.html?s=patentescorso/pc_29may05

-------------------

Almogávares were the shock troops of the Crown of Aragon (Spain) formed by light infantry between XIII and XIV centuries. These troops were composed mainly of officials from Catalonia and Aragon.

They always carried stone fire, which was used before battle and knock down their arms thrown huge sparks, which combined with the terribles shouts ( "Iron Awakening!" "Saint George!" Or "Aragon!") terrorized their enemies.

Their exploits are worthy of the best film script, in the S. XIV Byzantium requested help to the crown of Aragon to fight the Turks and Aragon sent 2500 almogávares ... only arrival in Byzantine and 3,000 Genoveses died by some altercations.

Subsequently come into battle against the Turks, ending the lives of about 13,000 and continues getting hits in their fight, taking Philadelphia, Magnesia and Ephesus, and forcing the Turks to withdraw and Taurus in Cilicia.

Ramón Muntaner, a member of the expedition, told in his Chronicle of Almogávares that the battle of Monte Tauro clashed with an army of 40,000 Turks, who retired after losing about 18,000 men, remember that the number of Almogáraves since they arrived was 2,500 soldiers. 

http://en.wikipedia.org/wiki/Almogavars

 

Plus ultra

Plus ultra

Plus Ultra (del latín que significa "Más allá") es un lema latino y el lema nacional de España. Fue Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico, quien lo utilizó como su lema personal como expresión del dinamismo del nuevo imperio cosmopolita y con extensiones en medio mundo.

Este lema se utilizó para animarle a desafiar y olvidar la antigua advertencia a los navegantes, que según la mitología romana, Hércules había puesto dos pilares en el Estrecho de Gibraltar, y se creía que eran el límite del Mundo, Era el Non Terrae Plus Ultra (No existe tierra más allá) en referencia también a Finisterre, pero este lema perdió su poder simbólico a raíz de que Cristóbal Colón llegara a las Indias Occidentales cruzando el océano Atlántico en 1492.

Desde entonces, éste ha sido el lema nacional de España. En el actual escudo constitucional, el lema viene escrito alrededor de las dos Columnas de Hércules.

http://es.wikipedia.org/wiki/Plus_Ultra_(lema)

-----------------

Plus Ultra (from Latin meaning "Beyond") is a Latin motto and the national motto of Spain. Charles V was Holy Roman Empire, who used it as his personal motto as an expression of the dynamism of the new rule and cosmopolitan areas in all world.

This slogan was used to encourage you to forget the old warning to mariners, which according to Roman mythology, Hercules had two columns in the Strait of Gibraltar, and are thought to be the boundary of the world, was the Non Plus Ultra Terrae (There is no land beyond) in reference to Finisterre, but this slogan has lost its symbolic power in the wake of Christopher Columbus reached the West Indies by crossing the Atlantic in 1492.

This has been the national motto of Spain. In the current constitutional shield, the motto has been written about the two columns of Hercules.
http://en.wikipedia.org/wiki/Plus_Ultra_(motto)

El mayor imperio en la historia de la humanidad / The biggest imperium in the history

El mayor imperio en la historia de la humanidad / The biggest imperium in the history

España fue el mayor imperio en la historia de la humanidad, el Imperio Español se convirtió bajo el gobierno de Felipe II (S. XVI) en el primer imperio global, porque por primera vez una nación abarcaba posesiones en todos los continentes. Ha sido el más próximo a la dominación mundial por su poderío militar y en sus posesiones incluía países y zonas europeas.

Carlos V incluyó en el escudo de España "Plus ultra" (más allá), visible aún en la actualidad, en referencia a tal expansión y también es conocida la frase "el imperio en el que nunca se ponía el sol".

Se debe poner de relieve es que dicha dominación militar se llevó a cabo con pequeños barcos de madera, picas, espadas y arcabuces, no como por ejemplo la expasión británica durante la revolución industrial, en la que luchaban con trenes, fusiles y ametralladoras contra aborígenes con lanzas.

“Los españoles son ejemplo que no parece excepción, pues siendo generalmente de estatura pequeña, la grandeza del corazón es tan grande que les da aliento, de forma que con su propio valor se han hecho dueños del mundo”
Juan Pablo Mártir, 1626.

http://aula.elmundo.es/noticia.cfm?idTipoPortada=3&general=1&idComunidad=&idPortada=204&idNoticia=4138

http://es.wikipedia.org/wiki/Colonias_de_Espa%C3%B1a

http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a

http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_II

----------------------

Spain was the largest empire in the history, the Spanish Empire became under the rule of Philip II (S. XVI) in the first global empire, because was the first time that an empire covering holdings on every continent. Has been closer to world domination by military might and its possessions had European countries.

In the shield of Spain can be read "Plus Ultra" (latin) in reference to its expansion and is also called "the empire on which the sun never sets" times of Charles V (S. XVI).

This military dominance was carried out with clubs and swords, it’s not like the expansion during the British industrial revolution, which struggled with trains, rifles and machine guns against savages with spears.

"The Spanish are not seemed such exception, being generally small in stature, the greatness of the heart is so big that gives encouragement, so that its value has been made masters of the world"
Juan Pablo Martir, 1626.

http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_V,_Holy_Roman_Emperor

http://en.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_Spain

http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Empire

Pedro de Valdivia

Pedro de Valdivia

Pedro de Valdivia (Campanario, Badajoz, España, 1497 — † Tucapel, Chile, 24 de diciembre de 1553) fue un militar y conquistador español de origen extremeño. Considerado el conquistador de Chile.

En 1520 inició su carrera como soldado, militó en el ejército del emperador Carlos V, destacando su participación durante las campañas de Flandes y las Guerras Italianas, en la Batalla de Pavía y en el asalto a Roma.

Con el título de Teniente gobernador otorgado por Francisco Pizarro, lideró la Conquista de Chile a partir de 1540, Valdivia fue artifice de batallas como Andalién (200 españoles contra 20.000 guerreros mapuches) y la batalla de Penco (200 españoles contra 60.000 mapuches).

http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_de_Valdivia

---------------------------------------------------------

Pedro Gutiérrez de Valdivia (c.1500 - December 25, 1553) was a Spanish conquistador of Chile and the first royal governor there.

After serving with the Spanish army in Italy and Flanders, he was sent to South America in 1534, where he served under Francisco Pizarro in Peru. In 1540 he led an expedition of 150 Spaniards into Chile, where he defeated a large force of Indians (Battle of Arauco: 200 Spanish Vs 20,000 Mapuches; Battle of Penco: 200 Spanish Vs 60,000 Mapuches) and founded Santiago in 1541.

He began to conquer Chile south of the Bío-Bío and founded Concepción in 1550. He was killed in a campaign against the Araucanian Indians.

http://en.wikipedia.org/wiki/Pedro_de_Valdivia

Juan de la Cosa

Juan de la Cosa

Juan de la Cosa, apodado Juan el Vizcaíno (Santoña, Cantabria (España), ¿1450 o 1460? - Turbaco, Colombia, diciembre de 1509) fue un navegante y cartógrafo español, conocido por haber diseñado el primer mapa del mundo que mostraba los territorios descubiertos en América durante el siglo XV.

Tras sus múltiples viajes, en junio de 1500 regresó a Cádiz y elaboró para los Reyes Católicos el primer mapa en el que aparece indiscutiblemente el continente americano, obra fechada en ese mismo año, en El Puerto de Santa María. Está pintada sobre un pergamino hecho de dos pieles unidas, en forma de rectángulo irregular de 96 cm de ancho y 183 cm de largo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_la_Cosa

--------------------------------------------

Juan de la Cosa (c.1460-1509) was a Spanish cartographer, conquistador and explorer. He made the earliest extant European world map to incorporate the territories of the Americas that were discovered in the 15th century, sailed first 3 voyages with Christopher Columbus, and was the owner/captain of the Santa María.

Juan de la Cosa made several maps of which the only survivor is the famous map of the world, the Mappa Mundi of 1500. It is the oldest known European cartographic representation of the New World.

http://en.wikipedia.org/wiki/Juan_de_la_Cosa

Francisco Pizarro

Francisco Pizarro

Francisco Pizarro González, Trujillo 1476 (España) - Lima 1541, fue el explorador y conquistador español del Perú y fundador de Lima.

Tras la muerte del emperador inca Huayna, sus hijos Atahualpa y Huáscar entraron en guerra por la sucesión del trono, Pizarro se adentró temerariamente en el territorio inca con 180 soldados y 37 caballos y se dirigió a Cajamarca.

Atahualpa llegó acompañado de 10.000 quiteños desarmados lo que facilitó su captura, el inca ofreció a los españoles una gran cantidad de riquezas a cambio de la libertad.

Temiendo que los recién llegados nombraran inca a Huascar, Atahualpa mandó asesinar a su rival, aportando a Pizarro una excelente excusa para condenarle a muerte.

Pizarro, tras asociarse con los nobles partidarios de Huáscar logró conquistar todo el territorio inca, el actual Perú en 1533. 

http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Pizarro

-------------------------------------

Francisco Pizarro González, (Cáceres, Spain 1476 – Lima, Peru 1541) was a Spanish conquistador, conqueror of the Incan Empire and founder of Lima, the modern-day capital of Peru.

After incan emperor Huayana die, his sons Atahualpa and Huascar were figthing in war by the throne, Pizarro in a dangerous movement, went to Cajamarca city with 180 soldiers and 37 horses.

Atahualpa went there with 10.000 soldiers dissarmed and Pizarro caught him like prisioner. The incan offered treasures by his freedom. In prision Atahualpa ordered kill his brother because he thougt Pizarro could to give Huascar the throne, after that Pizarro had an excuse to order his death.

Pizarro conquered the Incan imperium, actually Peru, in 1533 with the part of nobility help. 

http://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Pizarro

Batalla de Gravelinas / Battle of Gravelines

Batalla de Gravelinas / Battle of Gravelines

La Batalla de Gravelinas tuvo lugar el 13 de julio de 1558, en el pueblo de Gravelinas (Francia), marcando el final de la guerra entre Francia y el Imperio Español.

Los franceses creyeron una en una victoria fácil, cañonearon y atacaron con bastante desorden al ejército español, creyendo que se trataba de un contingente inferior. La batalla resultó ser un nuevo desastre para Francia (ver también la Batalla de San Quintín, 1557), con miles de muertos y toda la artillería y banderas capturadas, Los arcabuces españoles acribillaron a la caballería francesa, España apenas tuvo 300 bajas.

Tras esta nueva derrota, que se sumaba a la de San Quintín, Enrique II de Francia se vio obligado a firmar la paz con Felipe II en la llamada Paz de Cateau-Cambrésis en 1559.

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Gravelinas

-------------------------

 

The Battle of Gravelines was fought on July 13, 1558 at Gravelines, France. It occurred during the 1547–1559 war between France and Spain.

French believed it would be an easy victory because they thought Spanish were few soldiers, they fought with disorder. The battle was a new disaster (it was after St. Quentin battle) with thousands dies and all the artillery destroyed or captured. Spain had 300 dead.

France was forced to sign the peace with Spain, peace of Cateau-Cambrésis in 1559.

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gravelines_(1558)

Hispania en el Imperio Romano / Hispania in Roman Empire

Hispania en el Imperio Romano / Hispania in Roman Empire

La importancia política de España en el imperio romano queda puesta de relieve con los cinco emperadores de origen hispano; Galba, Trajano, Adriano, Máximo y Teodosio.

Adriano y Trajano dos fueron de los más famosos y grandes en la historia del imperio, ambos de origen Cordobés. Incluso los primeros cónsules provinciales de Roma son de origen español, como el caso del gaditano Balbo. En la composición de su ejército numerosos españoles eran oficiales y centuriones, revelando así el espirítu guerreo ancestral de esta tierra.

La máxima expansión del imperio, no solo territorial, sino económica y cultural fue durante el periodo de Adriano y Trajano.

En el aspecto cultural, casi todos los grandes escritores que registra la Edad de Plata son españoles; los Sénecas y Lucano, ambos de Córdoba, Marcial, Quintiliano, P. Mela y Columela.

 

----------------------------------------------------

 

Spain gave five emperors to Roman Empire; Galba, Trajan, Hadrian, Maximus and Theodosius.

Hadrian and Trajan were two of the most famous Roman emperors, Trajan is considered the one of the most important in the history, with them Rome became the greatest territorial extent, cultural and economic.

The fist foreigner consul in the empire was Balbo from Cadiz (Spain). In the military forces, many Spanish were officials and centurions.

In the cultural way, the most important writers of Silver Age were Spanish: Seneca and Lucano from Cordoba, Marcial, Quintiliano, Mela and Columela. 

Vasco Nuñez de Balboa

Vasco Nuñez de Balboa

Vasco Núñez de Balboa (Jerez de los Caballeros, 1475 – Acla, Panamá, 15 de enero de 1519) fue un explorador, gobernante y conquistador español. Fue el primer europeo en descubrir el Océano Pacífico y el primer europeo en fundar una ciudad permanente en tierras continentales americanas.

En su descubrimiento del Mar del Sur, Núñez de Balboa levantó sus manos, en una estaba su espada y en otra un estandarte el cual estaba pintada la Virgen María, entró al mar hasta las rodillas y tomó posesión del mar en nombre de los soberanos de Castilla.

Actualmente, el nombre de Vasco Núñez de Balboa se le da a parques y avenidas de Panamá, e incluyen un monumento dedicado a su hazaña de la posesión del Mar del Sur; en su honor se ha bautizado la moneda oficial del país con la denominación balboa, apareciendo su rostro en el anverso de algunas monedas. Su nombre designa asimismo a uno de los principales puertos en el Canal de Panamá y al distrito que abarca el Archipiélago de las Perlas, lugar que llegó a descubrir.

La Luna tiene un cráter denominado Balboa en su honor.

http://es.wikipedia.org/wiki/Vasco_N%C3%BA%C3%B1ez_de_Balboa

 

http://www.youtube.com/watch?v=X_zChI-Gsrg

http://www.youtube.com/watch?v=fwqHu_18HLo

http://www.youtube.com/watch?v=JB2R9iAUcns

---------------------------------

 

Vasco Núñez de Balboa (1475–January 15, 1519) was a Spanish explorer, governor, and conquistador. He is best known for having crossed the Isthmus of Panama to the Pacific Ocean in 1513, becoming the first European to lead an expedition to have seen or reached the Pacific from the New World.

When he discovered The south sea, Balboa raised his hands, his sword in one and a standard with the image of the Virgin Mary in the other, walked knee-deep into the ocean, and claimed possession of the new sea and all adjoining lands in the name of the Spanish sovereigns.

Although Balboa suffered a premature death, his actions and deeds are remembered by history. Several parks and avenues throughout Panama bear the name "Vasco Núñez de Balboa," and a number of monuments honor his discovery of the South Sea. The Panamanian currency is called the Balboa, and his likeness appears on the obverse of some coins. His name is also attached to Panama City’s main port, Balboa (the Pacific entrance to the Panama Canal) and the Balboa District within Panamá Province to which the Pearl Islands that he discovered belong.

The lunar crater Balboa was named after him.

http://en.wikipedia.org/wiki/Vasco_N%C3%BA%C3%B1ez_de_Balboa

http://www.youtube.com/watch?v=i7WLhnck0nI

Cristóbal Colón / Christopher Columbus

Cristóbal Colón / Christopher Columbus

Cristóbal Colón (circa 1451 - Valladolid, España 20 de mayo de 1506) fue un navegante y cartógrafo al servicio de la Corona de Castilla, famoso por haber realizado el denominado descubrimiento de América el 12 de octubre de 1492.

Colón sostenía que podía alcanzarse el lejano oriente (las Indias) desde Europa viajando hacia el oeste y que era posible realizar el viaje por mar con posibilidades de éxito. En aquellos tiempos todo eran suposiciones y conjeturas, se embarcaban en una aventura sin saber a ciencia cierta si sobrevivirían.

A partir de los viajes de Colón se establecieron vínculos permanentes y se pudo hablar de descubrimiento, al haber reconocimiento de las naciones implicadas y testimonios contrastables en la época.

La expedición zarpó de Palos de la Frontera (Huelva) el 3 de agosto de 1492, con las carabelas La Pinta y La Niña, y con la nao Santa María.

Existen varias películas sobre la gesta, como 1492 la conquista del paraíso, con Gerard de Pardieu y Sigourney Weaver.

http://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n

http://www.youtube.com/watch?v=RKefSTum8eo&feature=related

-----------------------------------------------------------

Christopher Columbus (between August 25 and October 31, 1451 – May 20, 1506) was a navigator, colonizer and explorer whose voyages across the Atlantic Ocean—funded by Queen Isabella of Spain.

Severely underestimating the circumference of the Earth, he estimated that a westward route from Spain to the Indies would be shorter and more direct than the overland trade route through Arabia. In these times nobody knew really about if they would return alives, they were braves sailors.

On the evening of August 3, 1492, Columbus departed from Palos de la Frontera with three ships; one larger carrack, Santa María, nicknamed Gallega (the Galician), and two smaller caravels, Pinta (the Painted) and Santa Clara, nicknamed Niña.

You can find some films, like 1492 the conquest of paradise, Gerard de Pardieu and Sigourney Weaver.

http://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus

http://www.youtube.com/watch?v=RKefSTum8eo&feature=related

Batalla de Bailén / Battle of Bailen

Batalla de Bailén / Battle of Bailen

La Batalla de Bailén se libró durante la Guerra de la Independencia Española y supuso la primera derrota en batalla campal de la historia del ejército napoleónico, es decir, fueron los primeros en batir al imperio francés extendido por toda Europa y norte de África.

El ejercito español era ligeramente más numeroso por la adición de gentes del pueblo, milicianos dispuestos a luchar contra los soldados franceses, evidentemente mal armados y sin experiencia ni formación militar. Se calcula unos 17.000 voluntarios en las filas del ejercito español.

La noticia se extendió por toda la península y forzó al rey José I Bonaparte a abandonar Madrid, además de poner en duda la aparente invencibilidad de los franceses. Napoleón tuvo que acudir a la península con un nuevo y numeroso ejército que sería vencido de nuevo tras el levantamiento español.

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Bail%C3%A9n

Para los Flojillos:

http://www.youtube.com/watch?v=lHieKMA-ADM

http://www.youtube.com/watch?v=Sm3Bsl_N5YM&feature=related

 

----------------------------------------

The Battle of Bailén was contested in 1808 between the Spanish Army of Andalusia and General Pierre Dupont’s corps of the Imperial French Army. The heaviest fighting took place near Bailén, a village in south Spain.

The Spanish forces had about 17,000 volunteers and villagers, they did the first major defeat of Napoleon’s Grande Armée, Europe cheered at this first check to the hitherto unbeatable Imperial armies.

"You are making a mistake, Sire. Your glory will not be enough to subjugate Spain. I shall fail and the limits of your power will be exposed."

                                                                       Joseph Bonaparte

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Bail%C3%A9n

Batalla de Las Navas de Tolosa // Battle of Las Navas de Tolosa

Batalla de Las Navas de Tolosa  // Battle of Las Navas de Tolosa

La Batalla de Las Navas de Tolosa tuvo lugar el 16 de julio de 1212 cerca de la población jiennense de del mismo nombre. La victoria permitió extender los reinos cristianos, principalmente el de Castilla, hacia el sur de la Península Ibérica, entonces dominado por los musulmanes.

Como consecuencia de esta batalla, el poder musulmán en la Península Ibérica comenzó su declive definitivo y la Reconquista tomó un nuevo impulso que produjo en los siguientes cuarenta años un avance significativo de los llamados reinos cristianos, que conquistaron casi todos los territorios del sur bajo poder musulmán.

En recuerdo de su gesta, el rey de Navarra incorporó las cadenas a su escudo de armas que asimismo aparecen en el cuartel inferior derecho del escudo de España. La carnicería en aquella colina fue tal que después de la batalla, los caballos apenas podían circular por ella, de tantos cadáveres como había amontonados.

La fortaleza de Calatrava la Nueva, cerca de Almagro, fue construida por los Caballeros de la Orden de Calatrava, utilizando prisioneros musulmanes de la batalla de Las Navas de Tolosa, de 1213 a 1217.

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Las_Navas_de_Tolosa

-----------------------------------------------

The July 16, 1212 battle of Las Navas de Tolosa (Spanish: Batalla de Las Navas de Tolosa) is considered a major turning point in the history of Medieval Spain.

The emir had his tent surrounded with chained slaves as a defence. The Navarrese however cut the chains and broke into the tent. As a memorial, the kingdom of Navarre changed its coat of arms to one depicting a golden chain on a gules field with an emerald.

The crushing defeat of the Almohads significantly hastened their decline both in the Iberian Peninsula and in the Maghreb a decade later. This would give further momentum to the Christian Reconquest begun by the kingdoms of northern Iberia centuries before, resulting in a sharp reduction in the already declining power of the Moors in the Iberian Peninsula.

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Las_Navas_de_Tolosa

El Gran Capitán // The Great Captain

El Gran Capitán // The Great Captain

Gonzalo Fernández de Córdoba y Aguilar (Montilla, 1453 – Granada, 1515), noble, político y militar español, duque de Santangelo, de Terranova y de Sessa, llamado por su excelencia en el arte de la guerra el Gran Capitán.

Fue el padre de los viejos tercios españoles, temidos en todo el mundo e invictos durante mas de 200 años con frentes por toda la faz de la tierra.

Es considerado por los historiadores internacionales como unos de los máximos exponentes en estrategia militar de la historia, de ahí su sobrenombre, no tuvo precedentes similares hasta la aparición de Napoleón Bonaparte.

Adies­tró a sus hombres mediante una disciplina rigurosa y formó su moral despertando en ellos el orgullo de cuerpo, la dignidad personal, el sentido del honor nacional y el interés religioso.

Fue el artífice de batallas brillantes por su estrategia como Ceriñola y Garellano, comentadas en este mismo blog y ejecutadas en una notable inferioridad numérica.

Más información:

http://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Fern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba

http://www.youtube.com/watch?v=_0FDZLr9qZk

 

------------------------------

 Gonzalo Fernández de Córdoba, Duke of Terranova and Santangelo, also known simply as Gonzalo de Córdoba (Italian: Consalvo di Cordova, September 1, 1453–December 2, 1515), was a Spanish general who made Spain the preeminent world military power for almost a century and half. He was called El Gran Capitán ("The Great Captain") by contemporaries and "the Father of Trench Warfare" by historians.

He was the father of Tercios, the Spanish infantry, this military forces were undefeated by 200 years with battles in all world.

The Great Captain was first among the founders of modern warfare. As a field commander he had no equal in the modern era until the rise of Napoleon. While European generals fought for the conquest of important strategic sites, de Cordoba, like Napoleon three centuries later, saw his goal in the destruction of the enemy army. He was the first European general who systematically organized the pursuit of defeated armies after a victory in order to destroy the retreating enemy.

http://en.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Fern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba

 

 

Batalla de la Isla Terceira de las Azores / Battle of Terceira island in Azores

Batalla de la Isla Terceira de las Azores / Battle of Terceira island in Azores

El combate naval de Terceira (o Tercera) tuvo lugar el 26 de julio de 1582 en aguas de la isla homónima de las Azores entre una escuadra española de 26 naves, al mando de don Álvaro de Bazán, y otra escuadra francesa de 60, al mando del almirante Philippe Strozzi, terminando con una aplastante victoria para los españoles. Esta fue la primera batalla naval de la Historia en la que participaron galeones de guerra.

Don álvaro de Bazán realizó una obra maestra de la estrategia para una victoria brillante a pesar de la inferioridad numérica de los españoles, desarrollo tácticas desconocidas hasta la época,  en esta batalla se emplearon por primera vez en la historia fuerzas de infantería de tierra para la ocupación de playa y terreno, lo que se considera como «el nacimiento de la Infantería de Marina».

Más información:

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_la_Isla_Terceira

http://www.youtube.com/watch?v=kpvcVXtdnUY

-----------------------------------------------------------------

This battle was the 26 of July in 1582, in Azores waters, the Spanish military forces were under Álvaro de Bazán control and the French forces were with Philippe Strozzi Admiral, the battle was developed with a brillant stategy by Alvaro de Bazán. This was the first time in the history where were used galleons of war.

 

Don álvaro de Bazán included new tactics operations unknown until this battle in the world, it was the first time in the history where infantry troops were used to take beaches or lands, it was the born of marine infantry.

More information:

This article is building in wikipedia English, it’s only in Spanish.

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_la_Isla_Terceira

Don Álvaro de Bazán

Don Álvaro de Bazán

Álvaro de Bazán y Guzmán (Granada, España; 12 de diciembre de 1526 – Lisboa, Portugal; 9 de febrero de 1588), primer marqués de Santa Cruz, en referencia a la localidad manchega de Santa Cruz de Mudela, militar y almirante español, caballero de la Orden de Santiago.

Sus campañas más destacadas fueron:

  • La derrota de la armada francesa en aguas de Galicia;
  • La conquista de la isla de La Gomera;
  • El socorro a la isla de Malta;
  • La batalla de Lepanto;
  • La batalla naval y ocupación de la isla Terceira o Tercera (Azores). En esta batalla se emplearon por primera vez en la historia fuerzas de infantería de tierra para la ocupación de playa y terreno, lo que se considera como «el nacimiento de la Infantería de Marina»

Las cifras resultantes de las campañas militares de Álvaro de Bazán reafirman su puesto de honor entre los más grandes marinos que haya dado España:

  • Islas rendidas: 8
  • Ciudades rendidas: 2
  • Villas rendidas: 25
  • Castillos y fuertes tomados: 36
  • Capitanes generales derrotados: 8
  • Maestres de campo derrotados: 2
  • Señores y caballeros principales derrotados: 60
  • Soldados y marinos franceses rendidos: 4.759
  • Soldados y marinos ingleses rendidos: 780
  • Soldados y marinos portugueses rendidos: 6.243
  • Prisioneros cristianos liberados: 1.564
  • Galeras reales capturadas: 44
  • Goletas capturadas: 21
  • Galeones y naves de alto bordo capturados: 99
  • Bergantines capturados: 27
  • Caramuzales turcos apresados: 7
  • Cárabos moriscos apresados: 3
  • Galeazas apresadas: 1
  • Piezas de artillería capturadas: 1.814.

 

Poesía dedicada por Lope de Vega en 1588 a D. Álvaro de Bazán:

El fiero turco en Lepanto,
en la Tercera el francés,
y en todo mar el inglés,
tuvieron de verme espanto.
Rey servido y patria honrada
dirán mejor quién he sido
por la cruz de mi apellido
y con la cruz de mi espada.

http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_de_Baz%C3%A1n

Personalmente les recomiendo una visita al Viso del Marqués en Castilla la Mancha, lugar donde se encuentra ubicado el palacio de Don Álvaro, lugar empleado actualmente como museo y archivo de la Marina española.  http://www.visodelmarques.net/

-------------------------------------------------

Don Álvaro de Bazán, 1st Marquis of Santa Cruz, lord of the Villas of Viso and Valdepeñas, largest Commander of León, Member of his Majesty Council, Captain General of the Navy, of the Ocean Sea and the people’s war of Kingdom of Portugal, (Granada, December 12, 1526 –† Lisbon, February 9, 1588), was a Spanish admiral born at Granada. He was of an ancient family that originally settled in the valley of Baztan in Navarre, from which they are said to have taken their name.

He was a member of the Military Order of Santiago (St. James).

The most important battles:

  • Defeat of French army in Galicia, north Spain;
  • La Gomera island conquered.
  • Helped to Malta island;
  • Lepanto battle, the highest when they saw the centuries.
  • Naval Battle of Terceira island (Azores). This battle was the first time in the history that infantry troops were used to take beaches or lands, this was the born of marine infantry.

Numbers about his battles and wars.

  • Islands conquered: 8
  • Cities conquered: 2
  • Towns conquered: 25
  • Castles and Forts conquered: 36
  • General Captains defeated: 8
  • Grand masters defeated: 2
  • Lords and nobles defeated: 60
  • French soldiers surrendered: 4.759
  • English soldiers surrendered: 780
  • Portuguese soldiers surrendered: 6.243
  • Christian prisioners liberated: 1.564
  • Real Galleys captured: 44
  • Galleys captured: 21
  • Galleons captured: 99
  • Bergantins capturados: 27
  • Turk ships captured: 7
  • Moors ships captured: 3
  • Artillery pieces captured: 1.814.

Lope de Vega, poet in 1588 to D. Álvaro de Bazán:

El fiero turco en Lepanto, (The fierce Turk in Lepanto)
en la Tercera el francés, (in the Third the French)
y en todo mar el inglés, (in all the sea the English)
tuvieron de verme espanto. (they had scare to see me)
Rey servido y patria honrada (King served and honored homeland)
dirán mejor quién he sido (They will say better who i was)
por la cruz de mi apellido (by the croiss of my surname)
y con la cruz de mi espada. (and with the cross of my sword).

http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_de_Baz%C3%A1n,_1st_Marquis_of_Santa_Cruz

I recommend to visit El Viso del Marqués city in Castilla La Mancha, where you can find the palace of Álvaro de Bazán, actually is used by Spanish Navy, it’s a museum and library for navy archives. http://www.visodelmarques.net/

El Cid

El Cid

Rodrigo Díaz de Vivar (Vivar del Cid, Burgos, hacia 1043 Valencia, 1099) fue un hidalgo y guerrero castellano.

El Cid Campeador (del árabe dialectal سيد sīdi, ’señor’, y del latín campae docto, ’diestro en el campo de batalla’, ’conocedor de la batalla’), llegó a dominar prácticamente todo el oriente de la Península Ibérica a finales del siglo XI, de forma autónoma respecto de la autoridad de rey alguno, aunque con el beneplácito del rey Alfonso VI, de quien Rodrigo siempre se consideró vasallo.

Se trata de una figura histórica y legendaria de la Reconquista española, cuya vida es la base del más importante cantar de gesta de la literatura española, el Cantar de mio Cid.

Su caballo se llamó Babieca y sus espadas descansan en museos españoles, Tizona y Colada. El Cid ganó su última batalla ya fallecido, le ataron a su caballo y el enemigo huyó al verle cabalgando de nuevo. 

Según el autor musulmán andalusí Ibn Bassam (1109):

                 Este hombre, el azote de su tiempo, por su ansia de gloria, por la prudente tenacidad de su carácter, por su heroica valentía, fue uno de los milagros de Dios.

Trozos de algunas de películas dedicadas al héroe:

http://www.youtube.com/watch?v=v5e1L5ocXUw

Más información:

http://es.wikipedia.org/wiki/Cid_Campeador

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rodrigo (or Ruy) Díaz de Vivar (1043, Vivar, near Burgos – 1099, Valencia), known as El Cid Campeador, was a Castilian nobleman, a gifted military leader and diplomat who, after being exiled, conquered and governed the city of Valencia. Rodrigo Díaz was educated in the royal court of Castile and became the alférez, or chief general, of Alfonso VI, and his most valuable asset in the fight against the Moors.

The name "El Cid" comes from the Spanish article "El", and the dialectal Arab word سيد "sïdi" or sayyid, which means "Lord". So "El Cid" can be translated as "The Lord". The title "Campeador" is a vulgar Latin word roughly meaning "master of military arts". He is considered one of the national heroes of Spain.

His horse was called Babieca and his swords are in Spanish museums, Tizona and Colada. El Cid won his last battle die, his soldiers attached him on his horse and the enemies ran after see him again.

Text from Ibn Bassam, muslim writer (1109):

                 This man, the hammer of his time, by yearning for glory, by the prudent tenacity of his character, by his heroic bravery, he was one of the miracles of God.

A part of the film El Cid:

http://www.youtube.com/watch?v=v5e1L5ocXUw

More information:

http://en.wikipedia.org/wiki/El_Cid


Blas de Lezo

Blas de Lezo

La vida de Blas de Lezo es impresionante, olvidado por los míos, no me queda otra que divulgar su historia en un vago intento de pagar nuestra deuda con este Almirante español.

Su mayor hazaña fue la batalla de Cartagena de Indias, después de numerosas discusiones, los ingleses han tenido que reconocer la veracidad de la información y por tanto publicarla. Esta información jamás fue añadida a la historia de la Royal Navy, fue ignorada por los historiadores ingleses y prohibida su difusión por el rey Jorge I de Inglaterra. Hablamos del segundo ataque anfibio más grande de la historia después del desembarco de Normandía en la 2ª guerra mundial.

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Cartagena_de_Indias

Para los flojillos que no quieran leer:

http://www.youtube.com/watch?v=Bkd93hyth5I

Esta batalla minimiza a la ridiculez la batalla de Trafalgar y superó con creces el enfrentamiento de la Armada Invencible, de dichos enfrentamientos los ingleses han escrito cientos de documentos e informes, celebraciones anuales, Trafalgar square, etc... pero ni mención a Blas de Lezo en su historia.

Para aquellos que quieran profundizar:

http://es.wikipedia.org/wiki/Blas_de_Lezo_y_Olavarrieta

 

--------------------------------------

Blas de Lezo, Spanish Admiral who with a impressive life was forgotten in my country, I have the one way to tell his history for pay our debt.

His better work was in the battle of Cartagena de Indias, after numerous discussions in wikipedia, for part of several Spanish historians and English about this battle, English have recognize the veracity of information and therefore to publish it. This information never was added to the Royal Navy’s story, it was anonymous by English historians and the diffusion was forbidden by George II, king of England. We are talking about the second amphibious further big attack of story, the first was Normandia landing in the Second World War.

This battle minimizes and ridicules the battle of Trafalgar and exceed the Spanish Armada confrontation, called Invencible by the English, beyond all expectations.

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cartagena_de_Indias

Here you can know his history in english:

http://www.youtube.com/watch?v=-F7oMtYcgLQ

For read more about his life:

http://en.wikipedia.org/wiki/Blas_de_lezo

 

La Coontraarmada inglesa // The Counter Armada

La Coontraarmada inglesa // The Counter Armada

La Contraarmada inglesa fue una flota naval enviada a la Península Ibérica por la reina Isabel I de Inglaterra en 1589, durante la Guerra anglo-española de 1585-1604. Los anglosajones se refieren a ella como English Armada o Counter Armada, también como Drake-Norris Expedition porque la expedición era comandada por el pirata Sir Francis Drake y el general Norreys.

El objetivo de la armada inglesa era aprovechar la ventaja naval obtenida tras la derrota de la Armada Invencible española el año anterior (1588), pero constituyó un rotundo fracaso de dimensiones comparables al de dicha Armada Invencible.

De nuevo mínimas referencias a la batalla por los historiadores ingleses y total desconocimiento de dicha gesta en España, por el contrario todos conocemos la derrota de la Invencible, Trafalgar, etc...

 

Más información: http://es.wikipedia.org/wiki/Armada_Inglesa

 

-------------------------------------------

The English Armada (also known as the Counter Armada, or the Drake-Norris Expedition) was a fleet of warships sent to the Iberian coast by Queen Elizabeth I of England in 1589. It was led by the pirate Sir Francis Drake and Sir John Norreys, it failed to drive home the advantage England had won upon the dispersal of the Spanish Armada in the previous year. The campaign resulted in defeat and eventually to a withdrawal with heavy losses both in lives and ships, similar to Spanish Armada battle but less publicized.

 

Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/English_Armada