Se muestran los artículos pertenecientes a Marzo de 2008.
Blas de Lezo
Soy aficionado a la historia de España, en mi primer artículo siento la necesidad moral como español de publicar la vida de Blas de Lezo.
Olvidado por los míos, no me queda otra que divulgar su historia en un vago intento de pagar nuestra deuda.
A mis hijos no les hablaré de superman ni de spiderman... no veo la necesidad de inventarme héroes habiendo tantos.
Aquí os dejo, para aquellos que quieran conocer sus aventuras dos enlaces:
Para los flojillos que no quieran leer:
http://www.youtube.com/watch?v=QoRB5fwy0xQ
Para aquellos que quieran profundizar:
http://es.wikipedia.org/wiki/Blas_de_Lezo_y_Olavarrieta
Espero que os guste,
Un saludo
--------------------------------------
I'm Spain history fan, in my first article I want publishing Blas de Lezo life.
Forgotten in my country, I have the one way to tell his history for pay our debt.
I will not talk to my children about superman or spiderman... I don't need invent heroes with some men like Lezo.
Here you can know his history in english:
http://www.youtube.com/watch?v=YeywbYKq-NQ&feature=related
For read more:
http://en.wikipedia.org/wiki/Blas_de_lezo
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cartagena_de_Indias
Enjoy it
Best regards
Asedio de Castelnuovo - Castelnuovo siege
Montenegro fue español durante un breve periodo de tiempo, nos expulsaron los turcos a su debido coste.
Al asedio de Castelnuovo en Herceg Novi solo sobrevivieron unos 200 soldados del tercio español, pero su gesta fue admirada en toda Europa como heroica, ya que los turcos eran 50.000 soldados y los españoles 3000, los turcos perdieron 20.000 hombres en la batalla.
De nuevo cayeron en el olvido por nuestro país, añado enlaces;
Para los flojillos youtube:
http://es.youtube.com/watch?v=pnEWhMjkmbk
Para más información y detalles wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Asedio_de_Castelnuovo
Un saludo
----------------------------------------------
Montenegro was Spanish few time, Turks expelled us with a high payment.
Only 200 Spanish men went out alive, but all Europe saw them like heroes.
Turkish: 50.000 units, Spanish 3.000 units.
Casualties and losses: 20.000 Turks and 2.800 Spanish
Spain forgot them.
In you tube, only Spanish:
http://es.youtube.com/watch?v=pnEWhMjkmbk
more information, only Spanish:
http://es.wikipedia.org/wiki/Asedio_de_Castelnuovo
Best regards
Batalla de Krasny Bor - Cerco a Leningrado / Battle of Krasny Bor - Leningrado siege
La división azul luchó en la segunda guerra mundial, estaba compuesta por voluntarios españoles que combatieron del lado alemán. España no entró oficialmente en la contienda.
La división azul obtuvo mas de 2500 condecoraciones en actos de guerra y la cúpula militar alemana creó una condecoración especial solo para esta división, jamás habían realizado algo así.
Me limito publicar datos de la batalla por el valor de aquellos hombres, me impresionó la gesta... y algunos comentarios de hitler y los oficiales alemanes al respecto.
5.900 españoles contra 33.000 rusos, 30 tanques y 800 cañones... cayeron 4.000 españoles y 11.000 rusos. Los rusos no volvieron a intentar romper el cerco hasta pasado un año, siendo mayores en número.
Los españoles se ganaron comentarios como:
Es difícil poder imaginar a soldados más valientes. A duras penas se ponen a cubierto, desafían a la muerte. Sé, en todo caso, que nuestros hombres están contentos cuando tienen a los españoles por vecinos.
Si en el frente os encontráis a un soldado mal afeitado, sucio, con las botas rotas y el uniforme desabrochado, cuadraos ante él, es un héroe, es un español...
Aquí os dejo el enlace, por si quereis mayor información:
Español: http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Krasny_Bor
Inglés: http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Krasny_Bor
--------------------------------------------------
The Battle of Krasny Bor was fought between the blue division, composed of Spanish volunteers, and the Soviet 55th Army by the village of Krasny Bor, Leningrad Oblast, northern Russia.
Strength: 5,900 Spanish infantry - 33,000 Russian infantry with 30 tanks.
Casualties and losses:
Spanish: 3,945 dead, wounded, missing, or captured
Russian: 11,000 dead
The Blue Division was awarded a Combat Service Medal, personally designed by Adolf Hitler...
Because of these heavy losses and Allied pressure on the Spanish government, the Blue Division was withdrawn to Germany and later disbanded.
Los últimos de Filipinas / The Last Ones in Philippines
En 1520, soldados españoles en Filipinas estuvieron atrincherados un año en una iglesia pese haber finalizado la guerra con la rendición de España, no daban crédito a las noticias que les comunicaba el enemigo y jamás abandonaron el sitio ni se rindieron (sin apenas víveres, enfermos y rodeados por el ejercito enemigo). Solo cuando militares españoles les confirmaron que la guerra había acabado salieron de la iglesia.
Los filipinos les dieron el tratamiento de héroes por la gesta y su lealtad a su país. Actualmente en Filipinas se les recuerda y les honra anualmente, como veréis en el enlace de youtube. Es el único país del mundo que unilateralmente honra a sus enemigos como héroes.
Así finaliza su aventura:
Tras 337 días de asedio el "Sitio de Baler". Una vez arriada la bandera, el corneta tocó atención y aquellos valientes se aprestaron a abandonar su reducto. Los Tenientes Martín Cerezo y Vigil de Quiñones, enarbolando la Bandera Española, encabezaban una formación de soldados agotados, que de tres en fondo, y con armas sobre el hombro, abandonaban el último solar español en el Pacífico, desde marzo de 1521. Le hacían pasillo soldados filipinos en posición de firmes, entre asombrados e incrédulos.
Enlaces:
http://es.youtube.com/watch?v=PDXAEM3VGPU
http://es.wikipedia.org/wiki/Sitio_de_Baler
--------------------------------------------------------
"The last ones of the Philippines" is the name given to the Spanish soldiers who fought at the Siege of Baler against Filipino forces during the Philippine Revolution and concurrent Spanish-American War.
The Siege of Baler lasted from July 1, 1898 until June 2, 1899, with the Spanish forces isolated into a fortified position at a church. The Spanish troops consisted of a small Spanish garrison of 50 soldiers from the "2º de Cazadores" under the charge of Lieutenant D. Juan Alonso Zayas, and the besiegers consisted of approximately 800 soldiers. Without provisions, the Spanish troops resisted for 11 months.
Batalla de Gembloux / The Battle of Gembloux
La batalla de Gembloux tuvo lugar el 31 de enero de 1578 entre el ejército reclutado por los Estados Generales de los Países Bajos y las tropas de la corona española en el marco de la Guerra de los Ochenta Años. El ejército de los Estados fue completamente destruido.
La victoria fue aplastante... 17.000 soldados contra 25.000 soldados de los países bajos... las bajas españolas fueron de aproximadamente 200 soldados, los enemigos habían salido huyendo al ver los tercios españoles... sus bajas ascendieron a 10.000.
Español: http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Gembloux
--------------------------------------------------------
The Battle of Gembloux marked a terrible defeat for the Protestant rebels fighting against Spain in the Eighty Years' War. On January 31, 1578, an advance force of 1,200 cavalrymen from the main Spanish army of 20,000 men attacked the retreating Netherlandish army of around 20,000 men. The Dutch had about 7.000 men more than the Spanish, but the quality of the Dutch troops was too low to deliver the Spanish more damage.
Batalla de Jodoigne
La batalla de Jodoigne se libró el 16 de octubre de 1568 entre el ejército reclutado por Guillermo de Orange y las tropas españolas de Fernando Álvarez de Toledo, Duque de Alba, en el marco de la guerra de los Ochenta Años.
21.000 infantes y 9.000 jinetes holandeses contra 16.000 infantes y 5.500 jinetes españoles... el balance fue 3000 holandeses muertos y su retirada.
Batalla de Otumba / Battle of Otumba
En 1520, un impresionante ejército de casi 40.000 guerreros mexicas alcanzó a Hernán Cortés en los llanos de Otompan, donde les cortó el paso.
Sabedores de que los aztecas siempre sacrificaban a sus prisioneros, los alrededor de 500 españoles y sus 4.500 aliados tlaxcaltecas se decidieron a luchar o morir, a pesar de no disponer de artillería y haber perdido buena parte de sus caballos y arcabuces tras la derrota sufrida durante la huida de la capital azteca...
Cayeron 2000 guerreros del bando español y 4000 guerreos mexicas, los españoles ganaron la batalla al matar al jefe, Cihuacóatl.
http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Otumba
---------------------------------------------------
Before reaching Tlaxcalan, the scanty Spanish forces arrived at the plain of Otumba Valley, where they were met by a vast Aztec army intent on their destruction. 40,000 Aztecs intended to cut short the 500 Spanish soldiers and 4,500 mexicas retreat from Tenochtitlan. The Aztecs had underestimated the shock value of the Spanish caballeros because they had never seen them used in open battle on the plains. Despite the overwhelming numbers of Aztecs and the general poor condition of the Spanish survivors, Cortés snatched victory from the jaws of defeat when he spotted the Aztec general in his ornate and colourful feather costume and immediately charged him with several horsemen, killing the Aztec commander. There were heavy losses for the Spanish, but in the end they were victorious. The Aztecs retreated.
.