Se muestran los artículos pertenecientes a Febrero de 2009.
El Cid
Rodrigo Díaz de Vivar (Vivar del Cid, Burgos, hacia 1043 – Valencia, 1099) fue un hidalgo y guerrero castellano.
El Cid Campeador (del árabe dialectal سيد sīdi, ’señor’, y del latín campae docto, ’diestro en el campo de batalla’, ’conocedor de la batalla’), llegó a dominar prácticamente todo el oriente de la Península Ibérica a finales del siglo XI, de forma autónoma respecto de la autoridad de rey alguno, aunque con el beneplácito del rey Alfonso VI, de quien Rodrigo siempre se consideró vasallo.
Se trata de una figura histórica y legendaria de la Reconquista española, cuya vida es la base del más importante cantar de gesta de la literatura española, el Cantar de mio Cid.
Su caballo se llamó Babieca y sus espadas descansan en museos españoles, Tizona y Colada. El Cid ganó su última batalla ya fallecido, le ataron a su caballo y el enemigo huyó al verle cabalgando de nuevo.
Según el autor musulmán andalusí Ibn Bassam (1109):
Este hombre, el azote de su tiempo, por su ansia de gloria, por la prudente tenacidad de su carácter, por su heroica valentía, fue uno de los milagros de Dios.
Trozos de algunas de películas dedicadas al héroe:
http://www.youtube.com/watch?v=v5e1L5ocXUw
Más información:
http://es.wikipedia.org/wiki/Cid_Campeador
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rodrigo (or Ruy) Díaz de Vivar (1043, Vivar, near Burgos – 1099, Valencia), known as El Cid Campeador, was a Castilian nobleman, a gifted military leader and diplomat who, after being exiled, conquered and governed the city of Valencia. Rodrigo Díaz was educated in the royal court of Castile and became the alférez, or chief general, of Alfonso VI, and his most valuable asset in the fight against the Moors.
The name "El Cid" comes from the Spanish article "El", and the dialectal Arab word سيد "sïdi" or sayyid, which means "Lord". So "El Cid" can be translated as "The Lord". The title "Campeador" is a vulgar Latin word roughly meaning "master of military arts". He is considered one of the national heroes of Spain.
His horse was called Babieca and his swords are in Spanish museums, Tizona and Colada. El Cid won his last battle die, his soldiers attached him on his horse and the enemies ran after see him again.
Text from Ibn Bassam, muslim writer (1109):
This man, the hammer of his time, by yearning for glory, by the prudent tenacity of his character, by his heroic bravery, he was one of the miracles of God.
A part of the film El Cid:
http://www.youtube.com/watch?v=v5e1L5ocXUw
More information:
http://en.wikipedia.org/wiki/El_Cid
Don Álvaro de Bazán
Álvaro de Bazán y Guzmán (Granada, España; 12 de diciembre de 1526 – Lisboa, Portugal; 9 de febrero de 1588), primer marqués de Santa Cruz, en referencia a la localidad manchega de Santa Cruz de Mudela, militar y almirante español, caballero de la Orden de Santiago.
Sus campañas más destacadas fueron:
- La derrota de la armada francesa en aguas de Galicia;
- La conquista de la isla de La Gomera;
- El socorro a la isla de Malta;
- La batalla de Lepanto;
- La batalla naval y ocupación de la isla Terceira o Tercera (Azores). En esta batalla se emplearon por primera vez en la historia fuerzas de infantería de tierra para la ocupación de playa y terreno, lo que se considera como «el nacimiento de la Infantería de Marina»
Las cifras resultantes de las campañas militares de Álvaro de Bazán reafirman su puesto de honor entre los más grandes marinos que haya dado España:
- Islas rendidas: 8
- Ciudades rendidas: 2
- Villas rendidas: 25
- Castillos y fuertes tomados: 36
- Capitanes generales derrotados: 8
- Maestres de campo derrotados: 2
- Señores y caballeros principales derrotados: 60
- Soldados y marinos franceses rendidos: 4.759
- Soldados y marinos ingleses rendidos: 780
- Soldados y marinos portugueses rendidos: 6.243
- Prisioneros cristianos liberados: 1.564
- Galeras reales capturadas: 44
- Goletas capturadas: 21
- Galeones y naves de alto bordo capturados: 99
- Bergantines capturados: 27
- Caramuzales turcos apresados: 7
- Cárabos moriscos apresados: 3
- Galeazas apresadas: 1
- Piezas de artillería capturadas: 1.814.
Poesía dedicada por Lope de Vega en 1588 a D. Álvaro de Bazán:
en la Tercera el francés,
y en todo mar el inglés,
tuvieron de verme espanto.
Rey servido y patria honrada
dirán mejor quién he sido
por la cruz de mi apellido
y con la cruz de mi espada.
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_de_Baz%C3%A1n
Personalmente les recomiendo una visita al Viso del Marqués en Castilla la Mancha, lugar donde se encuentra ubicado el palacio de Don Álvaro, lugar empleado actualmente como museo y archivo de la Marina española. http://www.visodelmarques.net/
-------------------------------------------------
Don Álvaro de Bazán, 1st Marquis of Santa Cruz, lord of the Villas of Viso and Valdepeñas, largest Commander of León, Member of his Majesty Council, Captain General of the Navy, of the Ocean Sea and the people’s war of Kingdom of Portugal, (Granada, December 12, 1526 –† Lisbon, February 9, 1588), was a Spanish admiral born at Granada. He was of an ancient family that originally settled in the valley of Baztan in Navarre, from which they are said to have taken their name.
He was a member of the Military Order of Santiago (St. James).
The most important battles:
- Defeat of French army in Galicia, north Spain;
- La Gomera island conquered.
- Helped to Malta island;
- Lepanto battle, the highest when they saw the centuries.
- Naval Battle of Terceira island (Azores). This battle was the first time in the history that infantry troops were used to take beaches or lands, this was the born of marine infantry.
Numbers about his battles and wars.
- Islands conquered: 8
- Cities conquered: 2
- Towns conquered: 25
- Castles and Forts conquered: 36
- General Captains defeated: 8
- Grand masters defeated: 2
- Lords and nobles defeated: 60
- French soldiers surrendered: 4.759
- English soldiers surrendered: 780
- Portuguese soldiers surrendered: 6.243
- Christian prisioners liberated: 1.564
- Real Galleys captured: 44
- Galleys captured: 21
- Galleons captured: 99
- Bergantins capturados: 27
- Turk ships captured: 7
- Moors ships captured: 3
- Artillery pieces captured: 1.814.
Lope de Vega, poet in 1588 to D. Álvaro de Bazán:
en la Tercera el francés, (in the Third the French)
y en todo mar el inglés, (in all the sea the English)
tuvieron de verme espanto. (they had scare to see me)
Rey servido y patria honrada (King served and honored homeland)
dirán mejor quién he sido (They will say better who i was)
por la cruz de mi apellido (by the croiss of my surname)
y con la cruz de mi espada. (and with the cross of my sword).
http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_de_Baz%C3%A1n,_1st_Marquis_of_Santa_Cruz
I recommend to visit El Viso del Marqués city in Castilla La Mancha, where you can find the palace of Álvaro de Bazán, actually is used by Spanish Navy, it’s a museum and library for navy archives. http://www.visodelmarques.net/
Batalla de la Isla Terceira de las Azores / Battle of Terceira island in Azores
El combate naval de Terceira (o Tercera) tuvo lugar el 26 de julio de 1582 en aguas de la isla homónima de las Azores entre una escuadra española de 26 naves, al mando de don Álvaro de Bazán, y otra escuadra francesa de 60, al mando del almirante Philippe Strozzi, terminando con una aplastante victoria para los españoles. Esta fue la primera batalla naval de la Historia en la que participaron galeones de guerra.
Don álvaro de Bazán realizó una obra maestra de la estrategia para una victoria brillante a pesar de la inferioridad numérica de los españoles, desarrollo tácticas desconocidas hasta la época, en esta batalla se emplearon por primera vez en la historia fuerzas de infantería de tierra para la ocupación de playa y terreno, lo que se considera como «el nacimiento de la Infantería de Marina».
Más información:
http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_la_Isla_Terceira
http://www.youtube.com/watch?v=kpvcVXtdnUY
-----------------------------------------------------------------
This battle was the 26 of July in 1582, in Azores waters, the Spanish military forces were under Álvaro de Bazán control and the French forces were with Philippe Strozzi Admiral, the battle was developed with a brillant stategy by Alvaro de Bazán. This was the first time in the history where were used galleons of war.
Don álvaro de Bazán included new tactics operations unknown until this battle in the world, it was the first time in the history where infantry troops were used to take beaches or lands, it was the born of marine infantry.
More information:
This article is building in wikipedia English, it’s only in Spanish.
.